#: locale=it ## Action ### URL LinkBehaviour_8B7902F3_C38A_C5BA_41D2_59162F5F62EF.source = https://www.chiesi.it/air/ LinkBehaviour_8E27CA0A_C38A_446A_41CD_2D2F96D5150E.source = https://www.chiesi.it/care/ LinkBehaviour_88A2A552_C38A_CCFA_41E5_FCA8AE8DFD1C.source = https://www.chiesi.it/rare/ ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_DFE535B7_CDA1_897D_41E0_E8CA7161C929.text = CEO & Managing Director Chiesi Italia HotspotPanoramaOverlayTextImage_1566FE1F_34C5_6E7E_41BF_591B49F573C8.text = Presidente Chiesi Italia HotspotPanoramaOverlayTextImage_DC6F8805_CD88_9B29_41DF_AAF2602B4627.text = Raffaello Innocenti HotspotPanoramaOverlayTextImage_159A5E1C_34C5_6E42_41C1_6DC7FE5BCD56.text = Stefania Chinca ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_BB959C76_F440_FC0C_41E1_505C318FC4A5.toolTip = 31 filiali HotspotPanoramaOverlayArea_BB446225_F440_C40C_41D8_79D77DD63BAB.toolTip = 5 stabilimenti produttivi HotspotPanoramaOverlayArea_BCF9379C_F440_CC3C_41C1_391E7378704C.toolTip = 7 centri di ricerca e sviluppo HotspotPanoramaOverlayArea_85432C88_C3BA_5C56_41BD_8CCEA9CB4A68.toolTip = Air HotspotPanoramaOverlayArea_63CB91B0_55F6_1B2A_41C9_72A67E6710DB.toolTip = Altri progetti di sostenibilità HotspotPanoramaOverlayArea_8773A566_C3B6_4CDA_41C2_76D64DDA1113.toolTip = Care HotspotMapOverlayArea_7D06823E_55BA_1916_41C7_EB5610F50196.toolTip = Castello di Andraz HotspotMapOverlayArea_69E89142_5456_1B6E_41BF_4FC2F0FAF03B.toolTip = Castello di Andraz HotspotPanoramaOverlayArea_0B7D1BE2_10B7_B1FD_4192_F759C51EF2E8.toolTip = Castello di Andraz HotspotPanoramaOverlayArea_096DD3DA_1095_B1CD_41A6_0D8AE7E0F2F7.toolTip = Castello di Andraz HotspotPanoramaOverlayArea_0C7909C6_10BD_B1C5_4183_FB509DDB71E4.toolTip = Castello di Andraz HotspotPanoramaOverlayArea_58CABF95_1430_A2DE_41A8_DF53D0258529.toolTip = Chiesi Italia HotspotPanoramaOverlayArea_E8498E0E_DDF0_E015_41E1_87F116A599D0.toolTip = Chiesi Italia HotspotPanoramaOverlayArea_23E7C54E_1431_664A_41AE_CA9A64B79BE8.toolTip = Chiesi Italia HotspotPanoramaOverlayArea_58C93F96_1430_A2DA_41AB_460130BC19D5.toolTip = Chiesi nel Mondo HotspotPanoramaOverlayArea_E8027CDD_DDF3_A037_41E6_681FE5D1CB39.toolTip = Chiesi nel Mondo HotspotPanoramaOverlayArea_382754E7_16FE_6457_4193_508D098E198B.toolTip = Informazioni sul castello di Andraz HotspotPanoramaOverlayArea_3DBAB7C3_16CA_644F_4163_F7358C1CDB24.toolTip = Informazioni sul percorso Kneipp HotspotPanoramaOverlayArea_3ABCEB00_16DA_6DC9_41B0_DD3348EE5452.toolTip = Informazioni sul punto panoramico HotspotPanoramaOverlayArea_4FD6547E_53CA_1916_41C8_2580DB57A080.toolTip = La Farmacia Sostenibile HotspotPanoramaOverlayArea_4E02E27E_53BA_7916_41D2_7B36E67F321C.toolTip = Mappa del Sentiero HotspotMapOverlayArea_69FD9147_5456_1B76_41B0_84BE84433D03.toolTip = Percorso Kneipp HotspotPanoramaOverlayArea_15E1C65A_0D1C_9F72_4196_273D9A0A8AC8.toolTip = Percorso Kneipp HotspotMapOverlayArea_7E018DB5_55BA_0B2A_41B5_45390D61E9E9.toolTip = Percorso Kneipp HotspotPanoramaOverlayArea_0C9B64BB_10B3_B643_4156_126898521D1A.toolTip = Percorso Kneipp HotspotPanoramaOverlayArea_0CD46174_10B5_8EC5_41A1_52DB7DD40156.toolTip = Percorso Kneipp HotspotPanoramaOverlayArea_DF32FDC4_CDA3_B912_41B1_788ADA208268.toolTip = Punto iniziale HotspotPanoramaOverlayArea_15CD4E8F_0D1C_EFD2_4196_F02783B76E94.toolTip = Punto panoramico HotspotMapOverlayArea_69FD3147_5456_1B76_41CA_8C80616474E9.toolTip = Punto panoramico HotspotPanoramaOverlayArea_096654E4_108C_97C5_4185_3E64CE4FADC6.toolTip = Punto panoramico HotspotPanoramaOverlayArea_0C70A9C3_10BD_B1C3_41B0_27A233AB4F8F.toolTip = Punto panoramico HotspotMapOverlayArea_7E0D68D3_55BA_096E_41C9_9A40ABA8D15C.toolTip = Punto panoramico HotspotPanoramaOverlayArea_8020BD09_C3B9_BC56_41E6_E9BC7D1E7890.toolTip = Rare HotspotPanoramaOverlayArea_4813EFD2_53CA_076E_41C8_B0A4B45644F6.toolTip = Recupera e Respira HotspotPanoramaOverlayArea_34E6791A_164A_EDF9_4180_A4AF630CF7F6.toolTip = Riproduci HotspotPanoramaOverlayArea_D14D0BC5_CE63_9912_41DE_6FD01FE69305.toolTip = Riproduci HotspotPanoramaOverlayArea_14030AC0_0D1D_974E_4193_2322861FFCBC.toolTip = Roccia dell'orso HotspotPanoramaOverlayArea_0C2A4176_10B5_8EC5_4195_93FD464E1869.toolTip = Roccia dell'orso HotspotMapOverlayArea_7E786A03_55BA_08EE_41C4_8962FE3B29C7.toolTip = Roccia dell'orso HotspotMapOverlayArea_69FD3145_5456_1B6A_41C8_6DC7679E4A5A.toolTip = Roccia dell'orso HotspotPanoramaOverlayArea_0946DBD3_1094_91C3_4193_4216AD206B75.toolTip = Roccia dell'orso HotspotPanoramaOverlayArea_58C7FF97_1430_A2DA_419C_9909F4609313.toolTip = Sostenibilità HotspotPanoramaOverlayArea_EBF5B010_DDF1_A00D_41E1_4638377EC200.toolTip = Sostenibilità HotspotPanoramaOverlayArea_6077D21F_55CA_1916_41C7_48D4CE28CE93.toolTip = caratteristiche del sentiero HotspotPanoramaOverlayArea_3AFABD72_16D9_A449_41B4_FC2E184735EB.toolTip = informazioni sulla roccia dell'orso ## Media ### Audio audiores_1B94A6A1_3ED9_E1AC_41B4_2624EED84424.mp3Url = media/audio_1D9D6B5F_3EE8_A094_41B3_1DC590CD26F9_it.mp3 audiores_1BC08FE6_3A14_1F8C_418C_7B6BEAFE2B50.mp3Url = media/audio_27F011FA_3A0C_0384_41BC_823BA14363F4_it.mp3 audiores_1BC482C1_3A14_0184_4184_BAE1C40CA53E.mp3Url = media/audio_27F17259_3A0C_0084_41C0_F8F412DE9819_it.mp3 audiores_1BC33D85_3A14_038C_41C4_598A3ECCAD87.mp3Url = media/audio_27FD40FB_3A0C_0184_41C6_5D310178F465_it.mp3 audiores_30EE2A97_164A_ACF7_41A2_C415D66C1D92.mp3Url = media/audio_3D4184FF_164A_E437_41A2_B54FA6C77019_it.mp3 audiores_30EE2A97_164A_ACF7_41A2_C415D66C1D92.mp3Url = media/audio_3D4184FF_164A_E437_41A2_B54FA6C77019_it.mp3 audiores_30EE2A97_164A_ACF7_41A2_C415D66C1D92.mp3Url = media/audio_3D4184FF_164A_E437_41A2_B54FA6C77019_it.mp3 audiores_30EE2A97_164A_ACF7_41A2_C415D66C1D92.mp3Url = media/audio_3D4184FF_164A_E437_41A2_B54FA6C77019_it.mp3 audiores_877704DB_D458_AA50_41C4_5EC54CAF7361.mp3Url = media/audio_82CEDAE2_D45B_DE70_41D5_87771195A141_it.mp3 audiores_9E429CB7_CB5E_9A64_4195_D9E410D4DF59.mp3Url = media/audio_9F29BB55_CB5F_9E24_41A0_D42EE38FEADF_it.mp3 audiores_DDB8D21B_C0C3_C427_41C5_78113DBE199F.mp3Url = media/audio_DF8E35C1_C0C2_4C23_41D7_D9C3943EB87B_it.mp3 ### Audio Subtitles audiores_1B94A6A1_3ED9_E1AC_41B4_2624EED84424.subtitlesURL = media/audio_1D9D6B5F_3EE8_A094_41B3_1DC590CD26F9_it.vtt audiores_1BC08FE6_3A14_1F8C_418C_7B6BEAFE2B50.subtitlesURL = media/audio_27F011FA_3A0C_0384_41BC_823BA14363F4_it.vtt audiores_1BC482C1_3A14_0184_4184_BAE1C40CA53E.subtitlesURL = media/audio_27F17259_3A0C_0084_41C0_F8F412DE9819_it.vtt audiores_1BC33D85_3A14_038C_41C4_598A3ECCAD87.subtitlesURL = media/audio_27FD40FB_3A0C_0184_41C6_5D310178F465_it.vtt audiores_DDB8D21B_C0C3_C427_41C5_78113DBE199F.subtitlesURL = media/audio_DF8E35C1_C0C2_4C23_41D7_D9C3943EB87B_it.vtt ### Floorplan ### Image imlevel_26FB172E_285D_4A7C_41A3_04E8D91AB7BA.url = media/map_69E9E141_5456_1B6A_41BB_374B2116578D_it_0.jpg imlevel_26FBE72F_285D_4A7C_41C0_9662A4D8846C.url = media/map_69E9E141_5456_1B6A_41BB_374B2116578D_it_1.jpg imlevel_26FBC72F_285D_4A7C_41AE_E94788445776.url = media/map_69E9E141_5456_1B6A_41BB_374B2116578D_it_2.jpg imlevel_26FBD72F_285D_4A7C_4197_64180626013B.url = media/map_69E9E141_5456_1B6A_41BB_374B2116578D_it_3.jpg imlevel_26C48545_285D_4E2C_41BA_B091F956E2B4.url = media/map_7F62FE37_55CE_0916_41B4_0E6F9D79A23C_it_0.jpg imlevel_26C49546_285D_4E2C_41C0_8080ED6A626E.url = media/map_7F62FE37_55CE_0916_41B4_0E6F9D79A23C_it_1.jpg imlevel_26C57546_285D_4E2C_41C2_A44EA7F0986E.url = media/map_7F62FE37_55CE_0916_41B4_0E6F9D79A23C_it_2.jpg imlevel_26C54546_285D_4E2C_41B7_DD75362E8436.url = media/map_7F62FE37_55CE_0916_41B4_0E6F9D79A23C_it_3.jpg imlevel_DD2AB303_C0C2_C427_41D3_840E54009274.url = media/panorama_239103A8_34C4_D642_41A2_A7DB1F33E36B_HS_kg9wwg4b_it.png imlevel_DD2D7360_C0C2_C4E1_41E1_7CDF9AE34E08.url = media/panorama_239103A8_34C4_D642_41A2_A7DB1F33E36B_HS_wc0xf30m_it.png imlevel_DD01FA27_C0C2_C46F_41C0_1947BCA1DBDA.url = media/panorama_3E30FDF6_163A_A449_41A2_7F0A876C6FA8_HS_0qixeqej_it.png imlevel_DD0E09AC_C0C2_C461_41CF_9A9A42C99043.url = media/panorama_3E30FDF6_163A_A449_41A2_7F0A876C6FA8_HS_plsqm2wc_it.png imlevel_26990E1F_2853_5A5C_41B1_E9951C81EE57.url = media/popup_0FE9BB85_10F3_B247_41B0_4471FD0DB899_it_0_0.png imlevel_26991E1F_2853_5A5C_41BD_345E217F06DD.url = media/popup_0FE9BB85_10F3_B247_41B0_4471FD0DB899_it_0_1.png imlevel_26993E1F_2853_5A5C_41B3_FA497C834C04.url = media/popup_0FE9BB85_10F3_B247_41B0_4471FD0DB899_it_0_2.png imlevel_2698DE1F_2853_5A5C_41B8_24662F8484EE.url = media/popup_0FE9BB85_10F3_B247_41B0_4471FD0DB899_it_1_0.png imlevel_2698EE1F_2853_5A5C_41C0_A90DB3493F05.url = media/popup_0FE9BB85_10F3_B247_41B0_4471FD0DB899_it_1_1.png imlevel_2698FE1F_2853_5A5C_41B4_48D30B04EE0D.url = media/popup_0FE9BB85_10F3_B247_41B0_4471FD0DB899_it_1_2.png imlevel_2699AE11_2853_5A24_41B9_82AE3C929CC2.url = media/popup_0FEFBB82_10F3_B23D_4198_675BA870876C_it_0_0.png imlevel_2699BE11_2853_5A24_41C4_14F15F3FB02B.url = media/popup_0FEFBB82_10F3_B23D_4198_675BA870876C_it_0_1.png imlevel_26995E11_2853_5A24_41A1_F2938BA0AED9.url = media/popup_0FEFBB82_10F3_B23D_4198_675BA870876C_it_0_2.png imlevel_26996E12_2853_5A24_41B7_8694E6962428.url = media/popup_0FEFBB82_10F3_B23D_4198_675BA870876C_it_1_0.png imlevel_26997E12_2853_5A24_41AB_7D5A2BC7D44A.url = media/popup_0FEFBB82_10F3_B23D_4198_675BA870876C_it_1_1.png imlevel_26992E12_2853_5A24_41BD_E74440F4C1C6.url = media/popup_0FEFBB82_10F3_B23D_4198_675BA870876C_it_1_2.png ### Popup Image ### Title map_69E9E141_5456_1B6A_41BB_374B2116578D.label = Cartello Mappa map_7F62FE37_55CE_0916_41B4_0E6F9D79A23C.label = Cartello Mappa panorama_3E30FDF6_163A_A449_41A2_7F0A876C6FA8.label = Chiesi Italia panorama_E1BBBC39_D3B8_59D0_41A2_4299E491F2EB.label = Chiesi nel Mondo video_29AB9B5A_34C5_76C6_418E_F13D554C1E6B.label = Chiesi360_Innocenti Chroma video_1EE7AB21_3A14_0087_41B5_B285F8BBD0D8.label = Chinca Green_Cuttata_2160x3840 panorama_58D07F91_1430_A2D6_418A_462296D83657.label = Home panorama_DC540A1A_C461_C7EE_41B9_01B06C1BC4E5.label = Intro panorama_239103A8_34C4_D642_41A2_A7DB1F33E36B.label = Sostenibilità photo_3DA92E0F_16C6_67D7_41AE_EFCA51599DDB.label = img_Orso photo_384B179E_16C6_64F9_41B5_7EEF211D59AF.label = img_andraz photo_3DA9EBE2_16C6_6C49_41A0_2CE63D1AD771.label = img_kneipp photo_3DA960AD_16C6_9CDB_41AF_83108ED47A50.label = img_panorama photo_3DA692E3_16C6_9C4F_41AB_5BE7B59F2C1E.label = img_puntopano photo_3DA61580_16C6_A4C9_41A0_3CA214AF1FE2.label = img_sentiero photo_B3BA77EA_FEF7_67DB_41C4_19A65FABB11A.label = immagine sentiero panorama_001917DD_0CAD_801C_418A_0E02D30ACDC3.label = kneipp panorama_001B64B3_0CAD_8024_4195_2EB05C796240.label = panorama panorama_2F523CB3_34DC_D246_41A7_7FEC9EB20E75.label = roccia-orso ### Video videolevel_27D37D71_285C_DEE4_41BC_1EEE977577B9.url = media/video_1EE7AB21_3A14_0087_41B5_B285F8BBD0D8_it.mp4 videolevel_27D37D71_285C_DEE4_41BC_1EEE977577B9.posterURL = media/video_1EE7AB21_3A14_0087_41B5_B285F8BBD0D8_poster_it.jpg videolevel_2740A089_2853_4624_41BD_0ECB53521645.url = media/video_29AB9B5A_34C5_76C6_418E_F13D554C1E6B_it.mp4 videolevel_2740A089_2853_4624_41BD_0ECB53521645.posterURL = media/video_29AB9B5A_34C5_76C6_418E_F13D554C1E6B_poster_it.jpg ### Video Subtitles videores_1EF31180_3A14_0384_41A3_E989C1754D42.subtitlesURL = media/video_1EE7AB21_3A14_0087_41B5_B285F8BBD0D8_it.vtt videores_1DFFF0EE_34DD_53DE_41AB_823E98FEB567.subtitlesURL = media/video_29AB9B5A_34C5_76C6_418E_F13D554C1E6B_it.vtt ## Popup ### Body htmlText_3AA70B02_16DA_6DC9_41B1_23A3C2E3DCF3.html =
Benvenuti al Colle dell’Ospitalità, uno dei punti panoramici più affascinanti di tutto il Sentiero. Questo è il posto perfetto per entrare in contatto con la natura. Se osservi bene la scena di fronte a te, noterai che alcuni tronchi sono tagliati e alcune aree sono meno verdi rispetto ad altre: sono gli effetti della Tempesta Vaia che con la forza dei suoi venti ha colpito quest’area nel 2018, abbattendo 16 milioni di alberi.
Il Sentiero del Respiro ha permesso un’importante opera di ripristino della zona boschiva con 10.000 nuovi alberi. Ora fai un bel respiro e goditi il panorama: bello, vero? Quando sarà il momento, scegli la tua prossima tappa per proseguire nel tuo percorso.
htmlText_3DAEC7C6_16CA_6449_4197_391FB82AF3B1.html =
Esiste una stretta relazione tra la qualità dell’aria e il benessere respiratorio. Il Sentiero del Respiro è un luogo naturalmente vocato al benessere, che invita a riscoprire le sane abitudini di vita e a prendersi cura della propria salute e di quella dell’ambiente che ci circonda. 
Davanti a te si trova il percorso Kneipp, un’esperienza rigenerante lungo il "Sentiero". Qui puoi provare la sensazione unica di camminare nelle fresche acque di un torrente di montagna, beneficiando delle proprietà rivitalizzanti dell’acqua fredda che scende direttamente dalle vette dolomitiche.
htmlText_382D64EA_16FE_6459_419E_11E3B5A08BB6.html =
Il Castello di Andraz, costruito nel XIII secolo, si erge su uno sperone roccioso a 1.803 metri di altitudine nelle Dolomiti bellunesi, nel comune di Livinallongo del Col di Lana. Edificato con funzione difensiva e di controllo sui traffici e sulle risorse minerarie della zona, fu un importante centro strategico per il Principato Vescovile di Bressanone.
Celebre ospite del castello fu Nicolò Cusano, filosofo e cardinale, che vi soggiornò nel XV secolo. Oggi il castello è un museo che conserva reperti storici e offre ai visitatori un’immersione nella vita medievale, con viste spettacolari sulle montagne circostanti.
htmlText_3AE49D74_16D9_A449_41A4_F3E8F53E0C59.html =
La "Roccia dell'orso" è la dimostrazione del profondo legame tra la comunità locale e la natura incontaminata di queste montagne. Antichi racconti e testimonianze tramandano il ricordo di avvistamenti di orsi, un tempo abitanti stabili di queste foreste.
Per celebrare questo luogo e il suo significato, nel 2024 lo scultore Carletto Callegari ha realizzato una suggestiva scultura in legno raffigurante un orso, oggi visibile accanto alla roccia. Questa opera d’arte non solo arricchisce il Sentiero del Respiro, ma è anche un simbolo dell’identità, della storia e del dialogo tra uomo e natura che caratterizzano questo territorio.
htmlText_67BE428A_55CA_F9FE_418C_3236C2E7B5CB.html =
Il "Sentiero del Respiro" è il percorso naturalistico – educazionale di 4 km situato a Livinallongo del Col di Lana (BL), nel cuore delle Dolomiti bellunesi.


L’iniziativa è promossa da Chiesi Italia con la Regione Veneto e la collaborazione di Federasma e Allergie ODV.


Il progetto mira a sensibilizzare sull’importanza di prendersi cura della propria salute, promuovere la valorizzazione turistico-ricettiva dell’area e a creare un beneficio per l’ambiente e per la comunità locale colpita dalla Tempesta Vaia del 2018, che ha provocato lo schianto al suolo di oltre 16 milioni di alberi. Il Sentiero si distingue per un'importante opera di rimboschimento, grazie a 10.000 nuovi alberi.


In linea con i valori di Chiesi Italia, il Sentiero del Respiro rappresenta un esempio tangibile e concreto di inclusività e accessibilità. I primi 400 metri del percorso sono dotati di una passerella pavimentata in legno, progettata per consentire anche alle persone non vedenti e alle persone con disabilità motorie di poter apprezzare la bellezza naturale di questi luoghi.
Il primo segmento del tragitto, inoltre, è caratterizzato da una pendenza minima: in questo modo risulta accessibile anche a famiglie con passeggini e bambini piccoli.


Un ulteriore passo verso l’inclusività del Sentiero del Respiro è rappresentato dall’installazione di due cartelli in braille che forniscono informazioni dettagliate sulle bellezze naturali e le attrazioni del luogo.



CARTELLI INFORMATIVI


• 22 cartelli lungo il tragitto raccontano curiosità sul sentiero e sensibilizzano sull'importanza della qualità dell’aria e del benessere respiratorio, fisico e psicologico.


• 2 cartelli in braille, per le persone non vedenti e ipovedenti, che forniscono informazioni dettagliate sulle bellezze naturali e le attrazioni del luogo.
### Title window_67BCB289_55CA_F9FA_41CC_690EF3BC2E60.title = Il "Sentiero del Respiro" window_382894E9_16FE_645B_41A1_A2C4EDE01D28.title = Il Castello di Andraz window_3AE26D73_16D9_A44F_41A9_8BB569B7581C.title = La Roccia dell'Orso window_3DAC27C5_16CA_644B_41A0_51D851F05D2E.title = Percorso Kneipp Valparola window_3AA53B01_16DA_6DCB_416B_672E6186762B.title = Punto panoramico "Colle dell'ospitalità" ## Skin ### Image Image_22CD03E1_3ED8_A7AC_419E_78A84A59CE9F.url = skin/Image_22CD03E1_3ED8_A7AC_419E_78A84A59CE9F_it.png Image_2421F9DC_3ED9_E394_41B5_947F5408D10A.url = skin/Image_2421F9DC_3ED9_E394_41B5_947F5408D10A_it.png Image_25D875BA_3ED9_A39C_419C_C74338034FAD.url = skin/Image_25D875BA_3ED9_A39C_419C_C74338034FAD_it.png Image_25DD159A_3ED9_639C_41B0_255433B6E860.url = skin/Image_25DD159A_3ED9_639C_41B0_255433B6E860_it.png Image_374768F8_15D9_EC39_41A2_8EEFDB76F2D7.url = skin/Image_374768F8_15D9_EC39_41A2_8EEFDB76F2D7_it.png Image_37974950_163A_AC49_417D_DF24402BEA2E.url = skin/Image_37974950_163A_AC49_417D_DF24402BEA2E_it.png Image_37B2CF6E_1639_A459_41A7_7045672B568B.url = skin/Image_37B2CF6E_1639_A459_41A7_7045672B568B_it.png Image_37BAAA63_1639_EC4F_41A1_C05BC09F9C94.url = skin/Image_37BAAA63_1639_EC4F_41A1_C05BC09F9C94_it.png Image_7AFE8DE0_67DF_A08F_41D4_ED2A5C99025B.url = skin/Image_7AFE8DE0_67DF_A08F_41D4_ED2A5C99025B_it.png Image_7EC32252_5476_396E_41CF_73218C6F49FF.url = skin/Image_7EC32252_5476_396E_41CF_73218C6F49FF_it.png Image_7F20F363_55DB_FF2E_41B8_DAF9416B50B2.url = skin/Image_7F20F363_55DB_FF2E_41B8_DAF9416B50B2_it.png Image_99C7ADC8_BF14_F7C6_4183_3CE37C123E1C.url = skin/Image_99C7ADC8_BF14_F7C6_4183_3CE37C123E1C_it.png ### Tooltip Container_347EE80C_15DE_EBD9_41B3_7E786AF6F811.toolTip = Clicca per aprire la mappa IconButton_7DB468B9_5456_091A_41C6_725E26F2C04E.toolTip = Clicca per chiudere la mappa IconButton_A94EB84D_EB08_AA0B_41DC_18F478937FDE.toolTip = Menù IconButton_98EFED05_BF0C_144E_41DF_5F083227AB2A.toolTip = Punto iniziale IconButton_9895C767_BF34_34CA_41E1_131F8F9AC094.toolTip = audio IconButton_3F8B4993_3145_3195_4164_B64040B0C98C.toolTip = saltare la riproduzione IconButton_0570FF32_37EB_6ED9_41B3_D8222F8BBDB9.toolTip = saltare la riproduzione ## Tour ### Description ### Title tour.name = Chiesi ARound You